Der Name Silla
In jeder Szene klingen Wind, Lagerfeuer und Fluss anders, und die Musik folgt dem Lauf der Geschichte.
In der letzten Folge lernten wir König Mu von Baekje kennen. Das Samguk Yusa erzählt, wie Seodong, ein Junge, der Yams ausgrub, in Seorabeol ein Lied verbreitete, Prinzessin Seonhwa, die Tochter von König Jinpyeong von Silla, für sich gewann, König wurde und am Fuß des Bergs Yonghwa den Mireuksa-Tempel errichtete. Doch der König Mu des Samguk Sagi war ein Rivale König Jinpyeongs, der fast dreißig Jahre gegen ihn kämpfte, und auf der Goldtafel, die 2009 in der Westpagode des Mireuksa in Iksan gefunden wurde, hieß die Königin, die die Reliquien einschreinen ließ, „Tochter des Jwapyeong Sataek Jeokdeok“.
Figuren
Besteigt mit 64 den Thron
Nachfahre König Naemuls in 4. Generation
(erfundene Figur)
(erfundene Figur)
Sein Name ist nicht überliefert
Diese Geschichte beginnt im Jahr 500, rund hundert Jahre vor der letzten Folge,
bei Baekjes östlichem Nachbarn.
Dieses Land hatte noch nicht einmal einen einheitlichen Namen.
Sara, Saro, Silla —
Im Winter 500 starb Soji Maripgan ohne einen Sohn.
Der Thron ging an Jidaero, einen Urenkel von König Naemul. Er war vierundsechzig Jahre alt.
Das Samguk Sagi vermerkte, der neue Herrscher sei von gewaltiger Statur und kühner als andere gewesen.
Bori zwang sich zu einem Lächeln, doch in jener Nacht fand niemand so leicht Schlaf.
Bis dahin wurden in Silla, wenn ein König starb, je fünf Männer und fünf Frauen mit ihm begraben.
Diesen Brauch, Lebende zusammen mit den Toten zu begraben, nennt man „Sunjang“.
Im zweiten Monat 502 erließ der König einen Befehl.
Es gibt kein Sunjang mehr!
Im dritten Monat 502 befahl der König den Vorstehern der Provinzen und Kommandanturen, den Ackerbau zu fördern.
In diesem Jahr, so vermerkte das Samguk Sagi, ließ man zum ersten Mal Ochsen die Felder pflügen.
Im zehnten Monat 503 traten die Höflinge einmütig vor den König.
Bis dahin hatte man Sillas Herrscher mit einheimischen Titeln wie „Maripgan“ bezeichnet.
Der König nahm den Namen an, den ihm die Höflinge vorschlugen.
Der Name des Landes: „Silla“. Sein Herrscher: „König“.
羣臣一意 謹上號新羅國王 王從之 — Samguk Sagi
504 wurden Regeln für das Tragen von Trauerkleidung festgelegt und im ganzen Land verkündet.
Im zweiten Monat 505 legte der König persönlich die Provinzen, Kommandanturen und Kreise des Reiches fest.
Und an der Küste des Ostmeers richtete er die Provinz Siljik ein
und setzte zum ersten Mal einen „Militärgouverneur“ (Gunju) ein.
In jenem Winter ließ der König zum ersten Mal Eis einlagern und legte Regeln für den Gebrauch von Schiffen fest.
Im ersten Monat 509 richtete man in der Hauptstadt einen Ostmarkt ein, den „Dongsi“.
Man schrieb das Jahr 512.
Isabu, inzwischen im Rang eines Ichan, war Militärgouverneur der Provinz Haseulla (heute Gangneung) geworden.
Im Meer östlich davon lag ein Inselreich,
das sich Silla noch immer nicht unterwarf.
Usan. Das Samguk Sagi beschrieb es als Insel im Meer genau östlich von Myeongju (heute Gangneung), die auch Ulleungdo heiße.
Isabu ließ viele Löwenfiguren aus Holz schnitzen.
Man verteilte die Holzlöwen auf mehrere Kriegsschiffe und stach ins östliche Meer.
Das Samguk Yusa berichtet, bei gutem Wind habe die Überfahrt zwei Tage gedauert.
Durch den Nebel näherten sich die Schiffe mit den Löwen.
So rief Isabu den Inselbewohnern zu – eine Lüge.
Im sechsten Monat 512 ergaben sich die Leute von Usan voller Angst sofort.
Von da an lieferte Usan jedes Jahr die Erzeugnisse seines Landes als Tribut.
514 richtete der König in Asichon eine Nebenhauptstadt (Sogyeong) ein
und ließ Menschen aus den Sechs Bu und den südlichen Gebieten dort ansiedeln.
Im selben Jahr starb König Jijeung.
So ging der König dahin, der dem Sunjang ein Ende gesetzt hatte.
Der Hof verlieh dem verstorbenen König den Namen „Jijeung“ (智證).
Es war das erste Mal in Silla,
dass ein König einen posthumen Namen erhielt.
Der Name, der an jenem Tag festgelegt wurde, „Silla“,
bestand danach über 400 Jahre fort.
Den Thron erbte sein ältester Sohn Wonjong: König Beopheung.
