‹ Episodes
Ep. 25The Tomb of King Muryeong Opens
EN
Episode 25

The Tomb of King Muryeong Opens

King Muryeong of Baekje · 501, and 1971
Scroll down ↓
🎧 It’s more vivid with sound.
Wind, campfire and river sounds change with every scene, and the music follows the story.
Previously

In the ninth month of 475, 30,000 troops of Goguryeo’s King Jangsu surrounded Hanseong, the Baekje capital. King Gaero, who had fallen for the scheme of Dorim, a Go-playing monk, and drained the kingdom’s treasury on great building works, sent his son Munju south to seek help, but the fortress fell and the king lost his life. Munju came back with 10,000 Silla troops, took the throne, and in the tenth month of that year moved the capital south to Ungjin (today’s Gongju).

Characters

King MuryeongKing of Baekje
His name was Sama
QueenKing Muryeong’s queen
Name not recorded
MyeongnongKing Muryeong’s son
The future King Seong
Baek GaA Jwapyeong (top minister) of Baekje
The minister who killed King Dongseong
YunjaeResearcher on the 1971
excavation team · Imagined character
YongsuA laborer in 1971
Imagined character

The rainy season, summer 1971. Songsan-ri, Gongju, South Chungcheong Province.

YongsuYoung laborer digging a channel
WorkerYongsu, let’s finish before more rain comes!

Rainwater was seeping into Tomb No. 6, an old Baekje tomb, so work began on cutting a drainage channel through the hill behind it.

YongsuHuh…? What did I just hit?

Out of the mud emerged an arch of bricks stacked in a curve.

YongsuIt’s bricks!
There are flowers stamped on them!
WorkerIsn’t this… the entrance to a tomb?

Work stopped, and an excavation team was hastily put together. On the night they uncovered the entrance, the rain came down in sheets.

YongsuWho do you think… is sleeping in there?
YunjaeOf all the royal tombs of the Three Kingdoms,
not one has ever been found
with its owner’s name inside.

The afternoon of July 8, 1971. Before the sealed entrance, people laid out makgeolli, watermelon and dried pollack, and held a memorial rite first.

YongsuA rite first, before we open the door?
YunjaeWe’re waking someone who has slept a very long time.
YongsuS-smoke!
YunjaeIt’s vapor… cold air that’s been trapped for ages.

When two of the sealing bricks were lifted out, white vapor gushed from the gap.

At the end of the flashlight beam, a stone beast with an iron horn on its head stood guard in the middle of the passage.

YongsuTh-there’s something in there!
YunjaeA stone beast… guarding the tomb.

When the dust was brushed away, characters carved in the stone appeared.

寧東大將軍百濟斯麻王年六十二歲癸卯年五月丙戌朔七日壬辰崩到乙巳年八月癸酉朔十二日甲申安厝登冠大墓立志如左寧東大將軍百濟斯麻王
YunjaeA stone tablet… there’s writing carved on it.

Whose tablet was it?

The story begins 1,470 years earlier,
on this very ground.

Having lost Hanseong in 475, Baekje moved its capital south to Ungjin.

GoguryeoBaekjeSillaGayaYellow SeaEast SeaThe Han RiverGeum River9th month, 475 · 30,000 Goguryeo troopsHanseongOld capital · Lost in 47510th month, 475, southwardUngjinNew capital · Today’s Gongju, South ChungcheongGarim Fortress (presumed)Borders are approximate;scholars disagree.

The Songsan-ri hill, where the Tomb of King Muryeong was found in 1971, lies here in Ungjin, too.

In the eleventh month of 501, King Dongseong, who had gone hunting and was stranded by heavy snow at Mapochon, was stabbed by an assassin.

The one who had sent the assassin was the minister Baek Ga. The king died in the twelfth month.

In the twelfth month of 501, Sama took the throne. He is the king later known as “King Muryeong.”

King Muryeong (Sama)New king of Baekje
King MuryeongThis must no longer be a kingdom where kings are changed by the sword.

The Samguk Sagi records that he stood eight feet tall, with features as fine as a painting, and was so kind and generous that the people gave him their hearts.

In the first month of the following year, Baek Ga entrenched himself in Garim Fortress and rose in revolt.

Baek GaJwapyeong (top minister) · Killed King Dongseong
Baek GaA new king, is it? No one gets past these walls!

The king led his troops in person as far as Udu Fortress and ordered Hansol Hae Myeong to attack Garim Fortress.

Hae MyeongHansol (rank) · Baekje general
King MuryeongHae Myeong! Attack Garim Fortress!

Baek Ga opened the fortress gate, came out and surrendered.

King MuryeongThe crime of killing a king cannot be forgiven.

The king had Baek Ga executed.

In 506, a great epidemic broke out, and from spring no rain fell for three months, so the streams and ponds dried up.

King MuryeongOpen the granaries!
The people must be saved first.

In 510, the king had the embankments built strong and drove the people who had been wandering about idle back to farming.

WorkerFewer flood worries this year!

Soon after taking the throne, the king sent troops to attack Goguryeo’s Sugok Fortress, and he also drove back invading Malgal and Goguryeo forces.

In the ninth month of 512, the Goguryeo army seized Gabul Fortress
and smashed Wonsan Fortress.

The king led 3,000 swift horsemen north of the Wicheon Stream.

Goguryeo generalThe Baekje king brought a mere 3,000? No need to even draw up our lines!

Seeing how few the king’s troops were, the Goguryeo army made light of them and did not draw up its battle lines.

King MuryeongNow! Charge!

The king devised an unexpected stratagem and struck swiftly.

The Goguryeo army was crushed.

Baekje cavalrymanWe won! Goguryeo’s on the run!

In the eleventh month of 521, the king sent an envoy across the sea to Liang to present a memorial.

King MuryeongTell the Emperor of Liang this.
“Baekje has crushed Goguryeo many times and has become a strong nation once more.”

The envoy’s ship crossed the Yellow Sea, bound for Jiankang, the Liang capital (today’s Nanjing, China).

Emperor of LiangSuch devotion, even from beyond the sea. We are pleased.
We name the King of Baekje “Great General Who Pacifies the East”!

In the twelfth month, the Emperor of Liang (Emperor Wu) granted King Muryeong the title “Great General Who Pacifies the East.”

In the second month of 523, the sixty-two-year-old king set out north for Hanseong.

King MuryeongForty-eight years ago, Baekje fell here once.
…Now Baekje has risen again.

The king called up the people of the districts north of the Han River to build Ssanghyeon Fortress, and returned in the third month.

In the fifth month of 523, King Muryeong died.

QueenMyeongnongKing Muryeong’s son · New king (King Seong)

The Samguk Sagi does not say how old the king was.

His age was carved
on a stone tablet buried in the ground.

The king was laid in his tomb twenty-seven months later, in the eighth month of 525.

寧東大將軍百濟斯麻王年六十二歲癸卯年五月丙戌朔七日壬辰崩到乙巳年八月癸酉朔十二日
Stone carverGreat General Who Pacifies the East… King Sama of Baekje… aged sixty-two…

The new king, King Seong (Myeongnong), laid his father to rest in a tomb built of lotus-patterned bricks.

The king’s coffin was made of Japanese umbrella pine, a tree that grows only in the land of Wa across the sea.

King SeongIn your name, Father, I have bought this ground from the gods of the earth.
Rest in peace.

And the tomb door was closed.

Once the queen was buried beside him four years later (529), the door never opened again.

Grass grew over the tomb, and trees grew.

Even those who surveyed the site in the 1930s took this hill for little more than the rise backing Tomb No. 6 next to it.

And so, some 1,400 years went by.

寧東大將軍百濟斯麻王年六十二歲癸卯年五月丙戌朔七日壬辰崩到乙巳年八月癸酉朔十二日甲申安厝登冠大墓立志如左寧東大將軍百濟斯麻王年六十二歲
YunjaeGreat General Who Pacifies the East… Baekje… King Sama…

At the very start of the tablet, the tomb owner’s title and name were clearly carved.

YongsuKing Sama? Who’s that?
YunjaeKing Muryeong. The Samguk Sagi gives King Muryeong’s name as “Sama.”
King Muryeong…has become a strong nation once more.

It was the first time the owner’s name had been found in a royal tomb of the Three Kingdoms period.

As the news spread, reporters and onlookers swarmed in all night, and the excavation team hurried to collect the artifacts.

Excavation team memberDon’t push! You’ll trample the artifacts!

More than 4,600 artifacts were all brought out of the tomb in a single night.

YunjaeWe rushed it… This was never a job for one night.
YongsuStill… we found the name, didn’t we?

The hurried excavation remained a lasting regret.

Even today, this is the only royal tomb of the Three Kingdoms period whose owner, and even the date of burial, are known from writing found inside it.

The king who raised up again
a kingdom shaken by the loss of Hanseong:

King Sama of Baekje — King Muryeong.

End of Episode 25

History Notes

The scenes in this story are based on these records and sites.

  1. Epitaph stone from the Tomb of King MuryeongEpitaph stone of King Muryeong (National Treasure) · Gongju National Museum

    The Name the Stone Revealed — Epitaph Stone and Land-Purchase Deed

    Two stone tablets lay side by side at the entrance of the tomb passage. The king’s epitaph stone bears 52 characters: “Sama, King of Baekje, Great General Who Pacifies the East, passed away at the age of 62 on the seventh day of the fifth month of the gyemyo year (523), and on the twelfth day of the eighth month of the eulsa year (525) he was laid to rest with due rites in the great tomb. Thus it is recorded.” The other tablet tells of the queen, who died in 526 and was laid in this tomb beside him in the second month of 529, together with a land-purchase deed stating that the tomb site was bought from the gods of the earth for 10,000 coins. It is the only land-purchase deed ever found in a royal tomb of the Three Kingdoms period, and a string of Chinese wuzhu coins was laid with the tablets.

    Epitaph stone and land-purchase deed, Tomb of King Muryeong (National Treasure)
  2. Tomb-guardian beast from the Tomb of King MuryeongTomb-guardian beast, Tomb of King Muryeong (National Treasure) · Gongju National Museum

    The Stone Beast That Guarded the Tomb

    In the middle of the passage stood a beast carved from stone. It has a single iron horn on its head, and flame-like wings are carved on both flanks. It is called a jinmyosu, meaning “beast that guards the tomb,” and the custom of placing such beasts in tombs came from China. The guardian beast, the epitaph stones, the gold crown ornaments of the king and queen and other finds from the tomb, 17 objects under 12 designations, are National Treasures, and most of them can be seen at the Gongju National Museum in Gongju.

    Finds from the Tomb of King Muryeong
  3. Wooden coffins of King Muryeong and his queenWooden coffins of King Muryeong and his queen · Gongju National Museum

    Wood from Across the Sea, Bricks in the Style of Liang

    The wooden coffins of the king and queen were made of Japanese umbrella pine, a tree that grows only in Japan. The tomb is a brick tomb, its ceiling built of lotus-patterned bricks into a rounded, tunnel-like vault, and it closely resembles the tombs of Liang, one of China’s Southern Dynasties. Ceramics from China and wuzhu coins were found as well, showing that Baekje at this time traded actively across the sea with Liang and Wa. The Nihon Shoki also records that King Muryeong sent Erudites of the Five Classics to Wa in 513 and 516.

    Tomb of King Muryeong · Nihon Shoki
  4. The Baekje envoy in the “Portraits of Periodical Offering of Liang”The Baekje envoy in the “Portraits of Periodical Offering of Liang” · A Song-dynasty copy of a 6th-century painting

    “A Strong Nation Once More”

    According to the Samguk Sagi, in the eleventh month of 521 King Muryeong sent an envoy to Liang with a memorial saying that Baekje had “crushed Goguryeo many times … and become a strong nation once more (更爲强國),” and in the twelfth month Emperor Wu of Liang named him “Great General Who Pacifies the East.” This title was also carved at the very start of the epitaph stone. The same story appears in the Chinese history Book of Liang, but there the words “become a strong nation once more” are sometimes read not as part of the king’s memorial but as a comment by the historian who wrote the Book of Liang. The same records also note that in the summer and autumn of that year, 900 households, starving after floods and swarms of locusts, left for Silla.

    Samguk Sagi, Baekje Annals, King Muryeong · Book of Liang, “Account of Baekje”
  5. Model recreating the interior of the Tomb of King MuryeongA model recreating the inside of the Tomb of King Muryeong · Model Exhibition Hall, Songsan-ri Tombs, Gongju

    1971: A One-Night Excavation

    On July 5, 1971, while workers were digging a drainage channel behind Songsan-ri Tomb No. 6 to keep water from seeping into it, the entrance of a brick tomb came to light. During the surveys of the 1930s, this spot had been taken for nothing more than the hill behind Tomb No. 6, so it escaped the tomb robbers. The excavation team opened the entrance on July 8 and, amid the gathering crowds, removed more than 4,600 artifacts in a single night (later re-examination counted over 5,200). Because it failed to record carefully where each artifact lay, this hasty excavation long remained a painful lesson for Korean archaeology. The laborer Yongsu, the researcher Yunjae and their conversations in this episode are imagined.

    Encyclopedia of Korean Culture · National Archives of Korea
  6. Kakarashima (加唐島)Kakarashima (加唐島) · An island in Saga Prefecture, Japan, thought to be “Kakara Island”

    The Island-Born Child of the Nihon Shoki

    The Samguk Sagi calls King Muryeong the second son of King Dongseong. But Japan’s history book, the Nihon Shoki, tells how, in King Gaero’s time, Gonji’s party, on its way to Wa, had a child born on an island called “Kakara” in Tsukushi (today’s northern Kyushu), named him the “Island Lord,” and that this child was King Muryeong. It says the name “Sama” also came from his being born on an island. Yet even within the Nihon Shoki the story varies, naming his father as King Gaero in one place and Gonji in another, so it is hard to take at face value. On the other hand, counting from the age on the epitaph stone, King Muryeong was born around 462, rather old to be King Dongseong’s son, so some scholars see him as Gonji’s son (King Dongseong’s elder half-brother).

    Nihon Shoki · Samguk Sagi, Baekje Annals, King Muryeong · Epitaph stone and land-purchase deed, Tomb of King Muryeong
  7. Pungnap-dong Earthen Fortress, Seoul — Baekje’s walls, still standing among apartment blocksPungnap-dong Earthen Fortress, Seoul · A fortress of Hanseong-period Baekje

    The Old King’s Trip to Hanseong

    The Samguk Sagi records that in the second month of 523, three months before he died, King Muryeong went to Hanseong and called up the people aged fifteen and over from the districts north of the Han River to build Ssanghyeon Fortress. As for how he could go to Hanseong, lost in 475, scholars are divided: some think Baekje had won back part of the Han River basin by this time, and others do not. Lines that are not in the records, such as the king’s words to himself at Hanseong, King Seong’s words at the funeral and the rebuke to Baek Ga, are all imagined.

    Samguk Sagi, Baekje Annals, King Muryeong

Key Words of This Episode

Next episode

Episode 26 · To Sabi, and Then Gwansan Fortress

King Muryeong’s son, King Seong, moves the capital to Sabi in 538 and names the kingdom “Nambuyeo.” A new capital rising by the river, and the torches of Gwansan Fortress — Baekje’s fate hangs in the balance once more.

Photo credits

All illustrations in this webtoon are original. Character names and dialogue are imaginative reconstructions based on historical facts and research. Dates and interpretations follow mainstream scholarship; where scholars disagree, the History Notes say so.