Die Dolmenbauer
In jeder Szene klingen Wind, Lagerfeuer und Fluss anders, und die Musik folgt dem Lauf der Geschichte.
Die Menschen aus Daraes Dorf, die am Fluss Wurzeln geschlagen hatten, formten Gefäße aus Ton, säten Samen und ruderten mit Einbäumen über Flüsse und Meere. Tausende von Jahren später, an einem Herbsttag, kamen Fremde aus dem Norden in das Dorf, in dem Daraes ferne Nachfahren lebten. Die Klinge, die der Mann an der Spitze hochhielt, war weder aus Stein noch aus Holz, sondern aus einem Metall, das leuchtete wie die Sonne.
Figuren
Ein Kind aus dem Hügeldorf
Ein Bauer, der die Felder pflügt
Sie kennt die alten Geschichten
Wird Anführer des Dorfes
und Himmel Opfer darbringt
Dieses Metall, die Bronze, kam aus dem Norden
und verbreitete sich im Lauf langer Zeit über die ganze Koreanische Halbinsel.
Die Bronzezeit hatte begonnen.
NuriIch bin Nuri. Unser Dorf liegt auf einem Hügel, von dem man auf den Fluss hinabsieht.
Um das Dorf zogen sich ein Graben und ein Holzzaun. Unten am Wasser, am Fuß des Hügels, lagen Reisfelder, in kleine Parzellen unterteilt.
Wenn der Frühling kam, trat Papa auf den Ttabi, den Fußpflug, und brach das Feld um.
da sind flache Topfböden besser.
Im Herbst reifte der Reis auf dem tief liegenden, bewässerten Land golden heran.
und viele Leute, die für sie arbeiten.
Man zog eine Schnur durch das halbmondförmige Steinmesser, hängte es sich an die Hand und pflückte nur die reifen Ähren, eine nach der anderen.
war keiner des anderen Herr…
Häuser, die Getreide im Überfluss hatten, und Häuser, denen es fehlte. Unter den Menschen entstanden Oben und Unten.
Um diese Zeit loderte auch in Nuris Dorf
das Feuer auf, in dem Bronze geschmolzen wurde.
NuriAn jenem Tag sah ich zum ersten Mal, wie Bronze gegossen wurde.
Bronze, für die man Kupfer mit Metallen wie Zinn zusammenschmolz, war kostbar. Weder die Rohstoffe noch die Kunst des Schmelzens standen jedem zur Verfügung.
wie die Sonne!
Wer Bronze besaß, der besaß auch Macht.
Als sich das Getreide häufte, tauchten auch Leute auf, die es rauben wollten.
Dieses Dorf beschütze ich!
Weil der Herr des großen Speichers den Kampf anführte, konnte das Dorf sein Getreide behalten.
Wir hatten noch Glück.
Der Mann, der den Kampf angeführt hatte, herrschte nun über mehr Land und mehr Menschen. Einen solchen Anführer nennt man Häuptling.
NuriAn jenem Tag sah ich zum ersten Mal, wie Papa vor jemandem den Kopf beugte.
Auf Befehl des Häuptlings gruben die Menschen den Graben um das Dorf (den Ringgraben) tiefer und setzten den Holzzaun (die Palisade) dichter.
nicht über den Graben kommen.
woran erinnert dich das?
Indem sie die Sonne in den Fels meißelten, beteten die Menschen um eine gute Ernte.
Am Tag des Rituals hielt der Häuptling seinen Bronzespiegel hoch, um das Sonnenlicht einzufangen.
Die Menschen warfen sich nieder und wagten nicht, die Augen zu heben.
Vor dem blitzenden Spiegel glaubten die Menschen, dass der Häuptling wirklich mit dem Himmel in Verbindung stand.
Eines Herbstes versammelten sich die Häuptlinge der Nachbardörfer in Nuris Dorf.
Aus Dörfern wurden Stämme, und Stämme schlossen sich zu immer größeren Verbänden zusammen.
Die Jahre vergingen, und der alte Häuptling starb.
Für ihn beschlossen die Menschen,
ein Grab zu bauen, wie es noch niemand gesehen hatte.
Zuerst brachen sie am Berg einen Felsblock heraus, der als Deckstein dienen sollte.
und Wasser drauf!
spaltet sich der Fels.
Sie legten den alten Häuptling in die Grabkammer zwischen den Tragsteinen und gaben ihm die Dinge bei, die ihm lieb gewesen waren.
Ein Bronzedolch, ein geschliffener Steindolch, rot polierte Keramik, Jadeperlen.
Den herausgebrochenen Fels setzten sie auf Baumstämme, und unzählige Menschen zogen an den Seilen.
So viele Menschen zusammenbringen zu können – das war die Macht des Häuptlings.
Und obenauf kam der Deckstein zu liegen.
Als die Erdrampe abgetragen war, kam endlich der Dolmen zum Vorschein.
In der Nacht, in der das Grab vollendet war, rief der alte Priester die Kinder zusammen.
Es war einmal
der hatte einen Sohn…
Solche Geschichten wurden von Mund zu Mund weitergegeben und haben sich dabei wohl nach und nach verändert.
Eine Bärin, ein Tiger und
die Geschichte dessen, der vom Himmel herabkam.
Nun beginnt die Geschichte von Koreas erstem Reich.
